Undo hat geschrieben:
Das Du den überhaupt verstanden hast
Na, hab ich ja nicht. Das ging wirklich nur mit Händen und Füßen. Und dreihundert mal nachfragen meinerseits was er denn nu will.
Ach, ich mag sowas total. Erinnere mich noch mit äusserster Belustigung an die eine buzze Party beim dieWaldo inmitten der Eifel im Nirgendwo. gucke vorher online: Ah, irgendwo südlich von Köln! gut. Meine Oma väterlicherseits, kommt aus der Ecke. Und die hat zu lebzeiten Worte benutzt, die mir auch heute noch im Kopf rumschwirren.
(keine garantie auf rechtschreibung. lautschrift)
Schisselamenng. (Blödsinn, unsinn...)
du lavst de rum wie halfjehangen! (wie du wieder rumläufst, zieh die mal ordentlich an)
Vergess ich nie.
Und so dachte ich beim Diewaldo im Wald, cool! Ich kann mitreden. Dann kamen seine sehr netten Eltern und brachten uns so einges an Zeug (was man eben so braucht) darauf. Und ich hörte mit halben Ohr ein gespräch zwischen Ihm und seinen Eltern mit...ich hab echt gedacht ich lüge! Nix! nicht ein Wort verstanden. Mir eine komplett unbekannte Sprache war das.
auf Nachfrage beim Diewaldo anschliessend, watt datt denn nu war? Kam die lapidare Antwort: Das war Eifeler Platt. Kennse nich?!
Ich finde das erstaunlich und sehr interessant.